【令和8年最新・ウルトラレア / 超希少家宝級盤】
The Smiths - Shakespeare's Sister (7" Single)
レーベル：Rough Trade (UKオリジナル盤)
型番：RT 181
マトリクス (Matrix / Runout)：
・A面: RT 181 A-1U-1-1-X1 (手彫りメッセージ: HOME IS WHERE THE ART Is)
・B面: RT 181 B-1U-1-1-X1 (手彫りサイン: Tim Tom)

--------------------------------------------------
★ For Overseas Collectors & Proxy Bidding Services (Buyee, ZenMarket, Jause, From Japan, etc.)
Welcome your bids! Please feel free to place your bids.
This is a 100% genuine 1985 UK 1st pressing legendary misprint / overstickered copy.
Highest demand archive copy for serious collectors.
--------------------------------------------------

【コレクター・ポイント / Special Details】
1. オーバーステッカー仕様 (Overstickered Error Label)
発売直後にA面のプロデューサー表記の誤植（誤ってJohn Porterと印刷）が発覚し、ごく初期の最初期ロット（数千枚のみ）に上から黄色い丸型ステッカーが手作業で貼られた過渡期エラー仕様（Misprint）です。
現在の令和8年（2026年）において、経年によりシールの下から本来印刷されていた文字がうっすらと滲み出てきており、これが後年作られたフェイクではない、当時のリアルタイムプレスである「絶対的な本物の証拠」となっています。

2. 両面完全最初期マトリクス1U ＆ 名匠「Tim Tom」手彫り刻印
EMIプレス工場で一番最初に作られた金属原盤（マスター）からプレスされた最も若い出荷ロット「A-1U / B-1U」です。
B面のランアウト（溝）には、伝説のカッティング・エンジニアであるティム・ヤングによる「Tim Tom」の手彫りサインが鮮明に確認できます。マスターテープに最も近い、生々しく最高の音質を誇る最初期仕様です。B面メッセージなしの完全なファーストプレス仕様となります。

【コンディション / Condition】
全体的な状態は「普通以上〜美品未満 (VG+ / Very Good Plus)」クラスです。

・ジャケット (Sleeve)：VG+
経年による薄いシワやわずかなスレはありますが、大きな裂け、破れ、落書きなどはなく、40年前のインディーズ盤としては良好な状態を維持しています。

・盤面 (Vinyl)：VG+
光にかざすと微細な薄いスレ線（ヘアライン）が見られますが、深いキズはありません。当方の環境では針飛び（音飛び）なく、1stプレスならではの非常にダイナミックな素晴らしいサウンドで再生可能です。

・レーベル面 (Label)：VG+
A面は当時物の修正シール上貼り仕様です。経年によるシールの糊（のり）の染み出し・滲み（Bleed-through）がありますが、これは本物の最初期エラー盤である決定的な証拠（ヴィンテージ・パティナ）です。シールの剥がれや破れはなく良好です。B面は非常にクリーンな状態です。

【発送・梱包について】
商品は傷や水濡れがないよう、プチプチ（緩衝材）で丁寧にしっかりと保護・梱包して発送いたします。

==================================================
■ 海外購入代行サービス業者様へ（To Proxy Shopping Services）
バイイー（Buyee）、ZenMarket、From Japan、Jause、remambo、Bibian等の海外購入代行業者様、および海外からのコレクター様、大歓迎いたします。特別な手続きは不要ですので、そのままご入札ください。

To international collectors and bidding proxies (Buyee, ZenMarket, etc.):
This is a rare opportunity to acquire a highly sought-after The Smiths rarity in solid VG+ condition. We welcome your custom. Good luck bidding!
=================================================